1. La protección de datos de un vistazo
información general

La siguiente información proporciona una descripción general sencilla de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarlo personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos que figura debajo de este texto.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?

El procesamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Puede encontrar sus datos de contacto en el apartado “Nota sobre el organismo responsable” de esta declaración de protección de datos.

¿Cómo recogemos tus datos?

Por un lado, tus datos se recogen cuando tú nos los facilitas. Esto puede ser, por ejemplo. Estos podrían ser, por ejemplo, datos que ingresa en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas de TI recopilan otros datos automáticamente o con su consentimiento cuando visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo o hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente tan pronto como ingresa a este sitio web.

¿Para qué utilizamos tus datos?

Algunos de los datos se recopilan para garantizar que el sitio web se proporcione sin errores. Se pueden utilizar otros datos para analizar su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?

Tiene derecho en cualquier momento a recibir información de forma gratuita sobre el origen, destinatario y finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos, puede revocar este consentimiento en cualquier momento en el futuro. También tiene derecho a solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora ​​responsable.

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento sobre esto o si tiene más preguntas sobre la protección de datos.

Análisis y herramientas de terceros

Cuando visita este sitio web, su comportamiento de navegación puede evaluarse estadísticamente. Esto sucede principalmente con los llamados programas de análisis.

Puede encontrar información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de protección de datos.

2. Redes de alojamiento y entrega de contenido (CDN)

Alojamiento externo

Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (hoster). Los datos personales recogidos en este sitio web se almacenan en los servidores del host. Esto puede incluir direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos de contrato, detalles de contacto, nombres, acceso a sitios web y otros datos generados a través de un sitio web.

El host se utiliza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (Art. 6 Párr. 1 letra b del RGPD) y en interés de una prestación segura, rápida y eficiente de nuestra oferta en línea por parte de un proveedor profesional ( Art. 6 Apartado 1 letra f del RGPD).

Nuestro proveedor de alojamiento solo procesará sus datos en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones de servicio y seguir nuestras instrucciones con respecto a estos datos.

Usamos el siguiente host:

operador de dominio de prueba

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos (AVV) con el proveedor mencionado anteriormente. Este es un contrato requerido por la ley de protección de datos, que garantiza que solo procesamos los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.

Llamarada de nube

Utilizamos el servicio “Cloudflare”. El proveedor es Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU. (en adelante, “Cloudflare”).

Cloudflare ofrece una red de entrega de contenido distribuida globalmente con DNS. Técnicamente, la transferencia de información entre su navegador y nuestro sitio web se realiza a través de la red Cloudflare. Esto permite a Cloudflare analizar el tráfico entre su navegador y nuestro sitio web y actuar como un filtro entre nuestros servidores y el tráfico potencialmente malicioso de Internet. Cloudflare también puede utilizar cookies u otras tecnologías para reconocer a los usuarios de Internet, pero se utilizan únicamente para el propósito aquí descrito.

El uso de Cloudflare se basa en nuestro interés legítimo de ofrecer nuestro sitio web lo más libre de errores y seguro posible (Art. 6 Párr. 1 letra f del RGPD).

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ .

Puede encontrar más información sobre seguridad y protección de datos en Cloudflare aquí: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ .

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos (AVV) con el proveedor mencionado anteriormente. Este es un contrato requerido por la ley de protección de datos, que garantiza que solo procesamos los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.

3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estos sitios se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta declaración de protección de datos.

Cuando utiliza este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarlo personalmente. Esta declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué propósito sucede esto.

Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.

Nota sobre el organismo responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Bert Jochen Ostermann, importación de bebidas espirituosas
Propietario: Bert Jochen Ostermann
Herbststr. 3
86316 Friedberg
Alemania

Teléfono: +49 (0) 821 7809190
Correo electrónico: info@delicana.com

El organismo responsable es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, decide sobre los fines y medios del procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Periodo de almacenamiento

A menos que se especifique un período de almacenamiento específico en esta declaración de protección de datos, sus datos personales permanecerán con nosotros hasta que el propósito del procesamiento de datos ya no sea aplicable. Si realiza una solicitud legítima de eliminación o revoca su consentimiento para el procesamiento de datos, sus datos se eliminarán a menos que tengamos otras razones legalmente permitidas para almacenar sus datos personales (por ejemplo, períodos de retención de leyes fiscales o comerciales); En este último caso, la supresión se producirá cuando estos motivos dejen de ser aplicables.

Nota sobre la transferencia de datos a EE.UU. y otros terceros países

Utilizamos, entre otras cosas, herramientas de empresas con sede en EE. UU. u otros terceros países que no son seguras en términos de protección de datos. Si estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transferirse a estos terceros países y procesarse allí. Nos gustaría señalar que en estos países no se puede garantizar un nivel de protección de datos comparable al de la UE. Por ejemplo, las empresas estadounidenses están obligadas a entregar datos personales a las autoridades de seguridad sin que usted, como interesado, pueda emprender acciones legales contra esto. Por lo tanto, no se puede descartar que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, los servicios secretos) procesen, evalúen y almacenen permanentemente sus datos en servidores estadounidenses con fines de vigilancia. No tenemos ninguna influencia sobre estas actividades de procesamiento.

Revocación de su consentimiento al tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con su consentimiento expreso. Podrás revocar cualquier consentimiento que ya hayas otorgado en cualquier momento. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta la revocación no se verá afectada por la revocación.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6 ABS. 1 LITRO. E O F GDPR, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES EN CUALQUIER MOMENTO POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA PERFILACIÓN BASADA EN ESTOS TÉRMINOS. LA BASE JURÍDICA APLICABLE EN QUE SE BASA EL TRATAMIENTO SE PUEDE CONSULTAR EN ESTA POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI USTED SE OPONTE, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES AFECTADOS A MENOS QUE PODEMOS DEMOSTRAR RAZONES OBLIGATORIAS PARA EL TRATAMIENTO QUE SUPEREN SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES O EL TRATAMIENTO SE UTILIZA PARA Afirmar, EJERCICIO O DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES (OBJECIÓN CONFORME AL ARTÍCULO 21 APARTADO 1 RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SON PROCESADOS PARA PUBLICIDAD DIRECTA, USTED TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONTINUAN CON FINES DE DICHA PUBLICIDAD; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA PERFILACIÓN EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONTE, SUS DATOS PERSONALES YA NO SE UTILIZARÁN CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OBJECIÓN CONFORME AL ARTÍCULO 21 (2) DEL RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control responsable

En caso de violaciones del RGPD, los afectados tienen derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta violación. El derecho a presentar una queja existe sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente en función de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común legible por máquina. Si solicitas que los datos sean cedidos directamente a otro responsable, sólo se hará si es técnicamente viable.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio utiliza cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que usted nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada por la línea de dirección del navegador que cambia de "https://" a "https://" y por el símbolo de candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no podrán ser leídos por terceros.

Transacciones de pago cifradas en este sitio web

Si existe la obligación de proporcionarnos sus datos de pago (por ejemplo, número de cuenta para autorización de domiciliación bancaria) después de celebrar un contrato pago, estos datos serán necesarios para el procesamiento del pago.

Las transacciones de pago utilizando métodos de pago habituales (Visa/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente a través de una conexión SSL o TLS cifrada. Puede reconocer una conexión cifrada por la línea de dirección del navegador que cambia de "https://" a "https://" y por el símbolo de candado en la línea de su navegador.

Con la comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Información, supresión y corrección

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del procesamiento de datos y, si es necesario, derecho a rectificar o eliminar estos datos. . Puede contactarnos en cualquier momento sobre esto o si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales. Puede contactarnos en cualquier momento sobre esto. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

  • Si cuestiona la exactitud de los datos personales que tenemos sobre usted, generalmente necesitaremos tiempo para verificarlo. Mientras dure la revisión, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos personales se realizó/está ocurriendo ilegalmente, puede solicitar que se restrinja el procesamiento de datos en lugar de su eliminación.
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.
  • Si ha presentado una objeción de conformidad con el artículo 21, apartado 1 del RGPD, se debe lograr un equilibrio entre sus intereses y los nuestros. Mientras aún no esté claro qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a solicitar que se limite el procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, además de su almacenamiento, solo podrán usarse con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Objeción a los correos electrónicos publicitarios

Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados como parte de la obligación del aviso legal de enviar publicidad y materiales informativos no solicitados. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío de información publicitaria no solicitada, como correos electrónicos no deseados.

4. Recogida de datos en este sitio web

Galletas

Nuestros sitios web utilizan las llamadas "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto y no causan ningún daño a su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo de forma temporal durante la duración de una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies persistentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al final de su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine usted mismo o su navegador web las elimine automáticamente.

En algunos casos, las cookies de terceros también pueden almacenarse en su dispositivo cuando ingresa a nuestro sitio (cookies de terceros). Estos nos permiten a usted o a nosotros utilizar ciertos servicios de terceros (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).

Las cookies tienen varias funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias porque sin ellas algunas funciones del sitio web no funcionarían (por ejemplo, la función del carrito de compras o la visualización de vídeos). Otras cookies se utilizan para evaluar el comportamiento del usuario o mostrar publicidad.

Se almacenan las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para proporcionar determinadas funciones que desee (cookies funcionales, por ejemplo, para la función del carrito de compras) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia web). sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f del RGPD, a menos que se indique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para poder ofrecer sus servicios de forma optimizada y técnicamente libre de errores. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, las cookies correspondientes se almacenarán exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD); El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede configurar su navegador de manera que esté informado sobre la configuración de cookies y sólo permita las cookies en casos individuales, excluya la aceptación de cookies para determinados casos o con carácter general y active el borrado automático de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse restringida.

Si las cookies son utilizadas por terceras empresas o con fines de análisis, le informaremos por separado en esta declaración de protección de datos y, si es necesario, le solicitaremos su consentimiento.

Consentimiento con la Cookie Borlabs

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs para obtener su consentimiento para almacenar determinadas cookies en su navegador o utilizar determinadas tecnologías y para documentar esto de acuerdo con las normas de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburgo (en adelante Borlabs).

Cuando ingresas a nuestro sitio web, se almacena en tu navegador una cookie de Borlabs, que almacena el consentimiento que has otorgado o la revocación de este consentimiento. Estos datos no se transmiten al proveedor de Borlabs Cookie.

Los datos recopilados se almacenarán hasta que usted nos solicite que los eliminemos o que eliminemos la cookie de Borlabs usted mismo o que el propósito del almacenamiento de datos ya no sea aplicable. Los plazos de retención legales obligatorios no se verán afectados. Los detalles sobre el procesamiento de datos por parte de Borlabs Cookie se pueden encontrar en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/ .

La tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de cookies. La base jurídica para ello es el artículo 6, apartado 1, letra c del RGPD.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

  • Tipo de navegador y versión del navegador
  • sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host de la computadora que accede
  • Hora de solicitud del servidor
  • dirección IP

Estos datos no se combinarán con otras fuentes de datos.

Estos datos se recopilan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en que su sitio web se presente y optimice técnicamente sin errores; para ello es necesario registrar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas utilizando el formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporcionó allí, para procesar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos sin su consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. b del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para llevar a cabo medidas precontractuales. En todos los demás casos, el procesamiento se basa en nuestro interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que nos dirigen (Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR) o en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR) ) si esto fue consultado.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o hasta que el propósito del almacenamiento de datos ya no sea aplicable (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.

Uso de chatbots

Usamos chatbots para comunicarnos con usted. Los chatbots pueden responder a sus preguntas y otros comentarios sin ayuda humana. Para ello, los chatbots analizan otros datos además de sus entradas para proporcionar respuestas adecuadas (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico y otros detalles de contacto, números de clientes y otros identificadores, pedidos e historiales de chat). Además, su dirección IP, archivos de registro, información de ubicación y otros metadatos se pueden recopilar a través del chatbot. Estos datos se almacenan en los servidores del proveedor del chatbot.

Se pueden crear perfiles de usuario en función de los datos recopilados. Además, los datos se pueden utilizar para mostrar publicidad adaptada a sus intereses, siempre que se cumplan los demás requisitos legales (en particular, el consentimiento). Para ello, los chatbots se pueden vincular a herramientas de análisis y publicidad.

Los datos recopilados también se pueden utilizar para mejorar nuestros chatbots y su comportamiento de respuesta (aprendizaje automático).

Los datos que ingrese durante la comunicación permanecerán con nosotros o con el operador del chatbot hasta que nos solicite que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos ya no se aplique (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.

La base legal para el uso de chatbots es el artículo 6 (1) (b) del RGPD, siempre que el chatbot se utilice para iniciar un contrato o como parte del cumplimiento del contrato. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. 1 lit. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. En todos los demás casos, el uso se basa en nuestro interés legítimo en una comunicación lo más efectiva posible con el cliente (Art. 6 Párr. 1 letra f del RGPD).

Registro en este sitio web

Puede registrarse en este sitio web para utilizar funciones adicionales en el sitio. Sólo utilizamos los datos introducidos con el fin de utilizar la oferta o servicio respectivo para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro deberá facilitarse íntegramente. En caso contrario rechazaremos el registro.

Para cambios importantes, como el alcance de la oferta o cambios técnicamente necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro para informarle de esta manera.

Los datos introducidos durante el registro se procesan con el fin de implementar la relación de uso establecida mediante el registro y, si es necesario, para iniciar nuevos contratos (Art. 6 Párr. 1 letra b del RGPD).

Los datos recopilados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras esté registrado en este sitio web y luego se eliminarán. Los plazos de conservación legales no se verán afectados.

Registro con Facebook Connect

En lugar de registrarse directamente en este sitio web, puede registrarse en Facebook Connect. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transferirán a EE.UU. y otros terceros países.

Si decide registrarse en Facebook Connect y hace clic en el botón “Iniciar sesión con Facebook”/“Conectar con Facebook”, será redirigido automáticamente a la plataforma de Facebook. Puedes iniciar sesión allí con tus datos de uso. Esto vinculará su perfil de Facebook a este sitio web o a nuestros servicios. Este enlace nos da acceso a sus datos almacenados en Facebook. Estos son principalmente:

  • nombre de facebook
  • Perfil de Facebook y foto de portada.
  • foto de portada de facebook
  • Dirección de correo electrónico almacenada en Facebook
  • ID de Facebook
  • listas de amigos de facebook
  • Me gusta en Facebook (“me gusta”)
  • Cumpleaños
  • Género
  • país
  • Idioma

Estos datos se utilizan para configurar, proporcionar y personalizar su cuenta.

El registro en Facebook Connect y las operaciones de procesamiento de datos asociadas se basan en su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efectos futuros.

En la medida en que los datos personales se recopilen en nuestro sitio web utilizando la herramienta descrita aquí y se transmitan a Facebook, nosotros y Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda somos corresponsables de este procesamiento de datos (Artículo 26 RGPD). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a recoger los datos y transmitirlos a Facebook. El procesamiento realizado por Facebook después del reenvío no forma parte de la responsabilidad compartida. Nuestras obligaciones conjuntas se han establecido en un acuerdo de procesamiento conjunto. El texto del acuerdo se puede encontrar en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puede hacer valer los derechos del interesado (por ejemplo, solicitudes de información) sobre los datos procesados ​​por Facebook directamente en Facebook. Si usted hace valer sus derechos como interesado ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y https://www.facebook.com/policy.php .

Para obtener más información, consulte los Términos de uso de Facebook y la Política de privacidad de Facebook. Puede encontrarlos en: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ y https://de-de.facebook.com/legal/terms/ .

Función de comentarios en este sitio web.

Para la función de comentarios en esta página, además de su comentario, se almacena información sobre la hora en que se creó el comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, su nombre de usuario elegido.

Suscríbete a los comentarios

Como usuario del sitio, puede suscribirse a los comentarios después de registrarse. Recibirás un correo electrónico de confirmación para comprobar si eres el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada. Puedes darte de baja de esta función en cualquier momento a través de un enlace en los correos electrónicos informativos. En este caso, los datos ingresados ​​al suscribirse a los comentarios serán eliminados; Sin embargo, si nos ha transmitido estos datos para otros fines y en otro lugar (por ejemplo, suscripción al boletín informativo), estos datos permanecerán con nosotros.

Periodo de almacenamiento de comentarios.

Los comentarios y los datos asociados se almacenan y permanecen en este sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado por completo o los comentarios deban eliminarse por razones legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Base jurídica

Los comentarios se almacenan en base a su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 lit. a GDPR). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Todo lo que necesitas hacer es enviarnos un correo electrónico informal. La revocación no afectará a la legalidad de los tratamientos de datos ya realizados.

5. Redes sociales

Complementos de Facebook (botón Me gusta y compartir)

En este sitio web están integrados complementos de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transferirán a EE.UU. y otros terceros países.

Puede reconocer los complementos de Facebook por el logotipo de Facebook o el botón "Me gusta" en este sitio web. Puede encontrar una descripción general de los complementos de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE .

Cuando visita este sitio web, el complemento establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe así la información de que usted ha visitado este sitio web con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de este sitio web a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asignar su visita a este sitio web a su cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos de Facebook en: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation .

Si no desea que Facebook pueda asignar su visita a este sitio web a su cuenta de usuario de Facebook, cierre sesión en su cuenta de usuario de Facebook.

El uso de los complementos de Facebook se basa en el art. 6 párr. 1 lit. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en lograr la mayor visibilidad posible en las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

En la medida en que los datos personales se recopilen en nuestro sitio web utilizando la herramienta descrita aquí y se transmitan a Facebook, nosotros y Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda somos corresponsables de este procesamiento de datos (Artículo 26 RGPD). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a recoger los datos y transmitirlos a Facebook. El procesamiento realizado por Facebook después del reenvío no forma parte de la responsabilidad compartida. Nuestras obligaciones conjuntas se han establecido en un acuerdo de procesamiento conjunto. El texto del acuerdo se puede encontrar en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puede hacer valer los derechos del interesado (por ejemplo, solicitudes de información) sobre los datos procesados ​​por Facebook directamente en Facebook. Si usted hace valer sus derechos como interesado ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y https://www.facebook.com/policy.php .

Complemento de Twitter

En este sitio web están integradas funciones del servicio Twitter. Estas funciones las ofrece Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlanda. Al utilizar Twitter y la función "Re-Tweet", los sitios web que visita se vinculan a su cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. Los datos también se transfieren a Twitter. Queremos señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter. Puede encontrar más información en la política de privacidad de Twitter en: https://twitter.com/de/privacy .

El uso del complemento de Twitter se basa en el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en lograr la mayor visibilidad posible en las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. 1 lit. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html .

Puede cambiar su configuración de privacidad en Twitter en la configuración de la cuenta en https://twitter.com/account/settings .

Complemento de Instagram

En este sitio web están integradas funciones del servicio Instagram. Estas funciones las ofrece Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Instagram, puede vincular el contenido de este sitio web a su perfil de Instagram haciendo clic en el botón Instagram. Esto permite a Instagram asignar su visita a este sitio web a su cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.

El almacenamiento y análisis de los datos se basa en el art. 6 párr. 1 lit. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en lograr la mayor visibilidad posible en las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 Párr. 1 lit. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

En la medida en que se recopilen datos personales en nuestro sitio web utilizando la herramienta descrita aquí y se envíen a Facebook o Instagram, nosotros y Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda somos responsables conjuntos de este procesamiento de datos ( Art. 26 RGPD). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a recoger los datos y transmitirlos a Facebook o Instagram. El procesamiento realizado por Facebook o Instagram después del reenvío no forma parte de la responsabilidad compartida. Nuestras obligaciones conjuntas se han establecido en un acuerdo de procesamiento conjunto. El texto del acuerdo se puede encontrar en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook o Instagram y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook e Instagram. Puede hacer valer los derechos del interesado (por ejemplo, solicitudes de información) sobre los datos procesados ​​por Facebook o Instagram directamente en Facebook. Si usted hace valer sus derechos como interesado ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://help.instagram.com/519522125107875 y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 .

Puede encontrar más información en la política de privacidad de Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/ .

6. Herramientas de análisis y publicidad.

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes del sitio web. El operador del sitio web recibe diversos datos de uso, como por ejemplo: Por ejemplo, visitas a la página, duración de la estancia, sistemas operativos utilizados y origen del usuario. Google puede resumir estos datos en un perfil asignado al usuario respectivo o a su dispositivo.

Google Analytics utiliza tecnologías que permiten el reconocimiento del usuario con el fin de analizar su comportamiento (por ejemplo, cookies o huellas dactilares del dispositivo). La información recopilada por Google sobre el uso de este sitio web se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.

El uso de esta herramienta de análisis se basa en el art. 6 párr. 1 lit. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Anonimización de IP

Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que Google acortará su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a los EE.UU. Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede evitar que Google recopile y procese sus datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Puede encontrar más información sobre cómo Google Analytics maneja los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con Google y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

Características demográficas en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función "características demográficas" de Google Analytics para mostrar a los visitantes del sitio anuncios adecuados dentro de la red publicitaria de Google. Esto permite crear informes que contienen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos provienen de publicidad basada en intereses de Google y datos de visitantes de terceros. Estos datos no se pueden asignar a una persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios de su cuenta de Google o, en general, prohibir la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics como se describe en la sección "Objeción a la recopilación de datos".

Seguimiento del comercio electrónico de Google Analytics

Este sitio web utiliza la función “Seguimiento de comercio electrónico” de Google Analytics. Con la ayuda del seguimiento del comercio electrónico, el operador del sitio web puede analizar el comportamiento de compra de los visitantes del sitio web para mejorar sus campañas de marketing online. Se registra información como los pedidos realizados, los valores promedio de los pedidos, los costos de envío y el tiempo desde que se ve un producto hasta que se compra. Google puede resumir estos datos en un ID de transacción que se asigna al usuario respectivo o a su dispositivo.

Periodo de almacenamiento

Los datos de usuario y de nivel de evento almacenados por Google que están vinculados a cookies, identificadores de usuario (por ejemplo, ID de usuario) o ID de publicidad (por ejemplo, cookies de DoubleClick, ID de publicidad de Android) se anonimizan después de 14 meses o se eliminan. Los detalles se pueden encontrar en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Píxeles de Facebook

Este sitio web utiliza píxeles de acción de los visitantes de Facebook para medir las conversiones. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transferirán a EE.UU. y otros terceros países.

Esto permite rastrear el comportamiento de los visitantes del sitio después de haber sido redirigidos al sitio web del proveedor haciendo clic en un anuncio de Facebook. Esto permite evaluar la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizar futuras medidas publicitarias.

Para nosotros, como operadores de este sitio web, los datos recopilados son anónimos; no podemos sacar ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios; Sin embargo, Facebook almacena y procesa los datos para que sea posible una conexión con el perfil de usuario correspondiente y Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios de acuerdo con las directrices de uso de datos de Facebook . Esto permite a Facebook habilitar la colocación de anuncios en páginas de Facebook, así como fuera de Facebook. Como operador del sitio, no podemos influir en este uso de datos.

El uso de píxeles de Facebook se basa en el art. 6 párr. 1 lit. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en medidas publicitarias eficaces, incluidas las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum y https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 .

En la medida en que los datos personales se recopilen en nuestro sitio web utilizando la herramienta descrita aquí y se transmitan a Facebook, nosotros y Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda somos corresponsables de este procesamiento de datos (Artículo 26 RGPD). La responsabilidad conjunta se limita exclusivamente a recoger los datos y transmitirlos a Facebook. El procesamiento realizado por Facebook después del reenvío no forma parte de la responsabilidad compartida. Nuestras obligaciones conjuntas se han establecido en un acuerdo de procesamiento conjunto. El texto del acuerdo se puede encontrar en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar información sobre protección de datos al utilizar la herramienta de Facebook y de la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puede hacer valer los derechos del interesado (por ejemplo, solicitudes de información) sobre los datos procesados ​​por Facebook directamente en Facebook. Si usted hace valer sus derechos como interesado ante nosotros, estamos obligados a transmitirlos a Facebook.

Puede encontrar más información sobre la protección de su privacidad en la información de protección de datos de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ .

También puede desactivar la función de remarketing "Públicos personalizados" en el área de configuración de anuncios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Para hacer esto debes iniciar sesión en Facebook.

Si no tiene una cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva: https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .

7. Boletines

Datos del boletín

Si desea recibir el boletín informativo que se ofrece en el sitio web, necesitamos su dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada y que acepta recibir el boletín informativo. No se recopilan más datos o solo se recopilan de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no la transmitimos a terceros.

Los datos introducidos en el formulario de inscripción al boletín se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de datos, la dirección de correo electrónico y su uso para enviar el boletín en cualquier momento, por ejemplo a través del enlace "cancelar suscripción" en el boletín. La revocación no afectará a la legalidad de los tratamientos de datos ya realizados.

Los datos que nos proporciona con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros o por el proveedor del servicio del boletín hasta que se dé de baja del boletín y se eliminarán de la lista de distribución del boletín después de que se dé de baja del boletín o si el propósito no ya no se aplica. Nos reservamos el derecho de eliminar o bloquear direcciones de correo electrónico de nuestra lista de distribución de boletines a nuestra propia discreción dentro del alcance de nuestro interés legítimo de conformidad con el Artículo 6 (1) (f) del RGPD.

Después de cancelar su suscripción a la lista de distribución del boletín, nosotros o el proveedor del servicio del boletín podemos almacenar su dirección de correo electrónico en una lista negra para evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra sólo se utilizarán para este fin y no se combinarán con otros datos. Esto sirve tanto para su interés como para el nuestro en el cumplimiento de los requisitos legales al enviar boletines informativos (interés legítimo en el sentido del art. 6, apartado 1, letra f del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no está limitado en el tiempo. Puede oponerse al almacenamiento si sus intereses superan nuestros intereses legítimos.

8. Complementos y herramientas

YouTube con protección de datos ampliada

Este sitio web incorpora vídeos de YouTube. El sitio web es operado por Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Utilizamos YouTube en modo de protección de datos ampliada. Según YouTube, este modo significa que YouTube no almacena ninguna información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el vídeo. Sin embargo, el modo de protección de datos ampliado no excluye necesariamente la transmisión de datos a los socios de YouTube. Esto significa que YouTube se conecta a la red Google DoubleClick independientemente de si estás viendo un vídeo.

Tan pronto como inicie un vídeo de YouTube en este sitio web, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Se informa al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permitirá que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitar esto cerrando sesión en su cuenta de YouTube.

Además, después de iniciar un vídeo, YouTube puede almacenar varias cookies en su dispositivo o utilizar tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, huellas dactilares del dispositivo). De esta forma, YouTube puede recibir información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, mejorar la experiencia del usuario y prevenir intentos de fraude.

Si es necesario, después de iniciar un vídeo de YouTube se pueden iniciar operaciones adicionales de procesamiento de datos, sobre las cuales no tenemos ninguna influencia.

El uso de YouTube redunda en interés de una presentación atractiva de nuestra oferta online. Esto representa un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en YouTube en su declaración de protección de datos en: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Fuentes web de Google

Para la visualización uniforme de los tipos de letra, este sitio utiliza las denominadas fuentes web proporcionadas por Google. Cuando accede a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la memoria caché de su navegador para mostrar los textos y las fuentes correctamente.

Para ello, el navegador que utilice deberá conectarse a los servidores de Google. Esto le da a Google conocimiento de que se accedió a este sitio web a través de su dirección IP. El uso de Google WebFonts se basa en el art. 6 párr. 1 lit. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en que la tipografía se presente uniformemente en su sitio web. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Si su navegador no admite fuentes web, su computadora utilizará una fuente estándar.

Puede encontrar más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

mapas de google

Este sitio utiliza el servicio de mapas Google Maps. El proveedor es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Para utilizar las funciones de Google Maps, es necesario guardar su dirección IP. Esta información normalmente se transfiere a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia sobre esta transferencia de datos. Si Google Maps está activado, Google puede utilizar Google Web Fonts con el fin de mostrar fuentes uniformes. Cuando accede a Google Maps, su navegador carga las fuentes web necesarias en la memoria caché de su navegador para mostrar los textos y las fuentes correctamente.

El uso de Google Maps tiene como objetivo una presentación atractiva de nuestra oferta en línea y facilitar la búsqueda de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto representa un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ y https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ .

Puede encontrar más información sobre cómo manejar los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

9. Proveedores de pagos y comercio electrónico

Tratamiento de datos (datos del cliente y del contrato)

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales solo en la medida en que sea necesario para el establecimiento, contenido o cambio de la relación jurídica (datos de inventario). Esto se hace sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra b del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales. Solo recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de este sitio web (datos de uso) en la medida necesaria para permitir al usuario utilizar el servicio o facturarlo.

Los datos del cliente recopilados se eliminarán una vez completado el pedido o finalizada la relación comercial. Los plazos de conservación legales no se verán afectados.

Transmisión de datos al celebrar un contrato para tiendas online, minoristas y envío de mercancías

Solo transmitimos datos personales a terceros si es necesario como parte del procesamiento del contrato, por ejemplo, a la empresa encargada de la entrega de la mercancía o a la entidad de crédito encargada del procesamiento del pago. Los datos no se transmitirán más o solo se transmitirán si usted ha aceptado expresamente la transmisión. Sus datos no se cederán a terceros sin su expreso consentimiento, por ejemplo con fines publicitarios.

La base para el procesamiento de datos es el artículo 6 (1) (b) del RGPD, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales.

Servicios de pago

Integramos servicios de pago de empresas de terceros en nuestro sitio web. Si realiza una compra con nosotros, el proveedor de servicios de pago procesará sus datos de pago (por ejemplo, nombre, monto del pago, detalles de la cuenta, número de tarjeta de crédito) con el fin de procesar el pago. Para estas transacciones se aplican las respectivas normas contractuales y de protección de datos de los respectivos proveedores. El uso de proveedores de servicios de pago se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra b del RGPD (procesamiento del contrato) y con el objetivo de que el proceso de pago sea lo más fluido, cómodo y seguro posible (art. 6, párrafo 1, letra f). RGPD). Si se solicita su consentimiento para determinadas acciones, el art. 6 párr. 1 lit. del RGPD es la base legal para el procesamiento de datos; El consentimiento puede revocarse en cualquier momento en el futuro.

Utilizamos los siguientes servicios de pago/proveedores de servicios de pago en este sitio web:

PayPal

El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europa) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante “PayPal”).

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full .

Los detalles se pueden encontrar en la política de privacidad de PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

Raya

El proveedor para clientes dentro de la UE es Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín, Irlanda (en adelante, “Stripe”).

La transferencia de datos a los EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://stripe.com/de/privacy y https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation .

Puede leer detalles sobre esto en la política de privacidad de Stripe en el siguiente enlace: https://stripe.com/de/privacy .

FRESCO-AMARGO-DULCE

Cachaça y tónica Ingredientes:

50 ml Cachaza Delicana Prata
150 ml de agua tónica seca
1 rodaja de limón tahitiano
3 cubitos de hielo grandes
1 ramita pequeña de romero (opcional, para darle sabor)
Método de preparación:

Pon los cubitos de hielo en un vaso largo.
Devolver la Delicana Prata Cachaça.
Completar con agua tónica seca.
Mezclar suavemente con una cuchara bailarina.
Para una nota aromática con una rodajita de limón y/o una
Ramita completa de romero.
Sirve y disfruta del auténtico refresco brasileño.

CÍTRICOS FRESCOS DULCES

Ingredientes de Caipirinha Gourmet:

60 ml Cachaça Delicana 44 Plata
1/2 limón (cortado en rodajas finas)
20 ml de jarabe de azúcar Demerara
hielo triturado
Ralladura de limón para decorar
Método de preparación:

Coloca en un vaso bajo las rodajas de limón y el almíbar de azúcar.
Triturar suavemente para extraer el jugo y los aceites de la piel del limón.
Añadir triturado
Agrega hielo y llena el vaso.
Vierta Delicana 44 Silver Cachaça sobre hielo.
Mezclar ligeramente y terminar con ralladura de limón para darle una nota aromática.
Sofisticación y autenticidad en una sola copa.

AFRUTADO-EXÓTICO

Ingredientes ácidos tropicales:

50 ml Cachaza Delicana Ouro
30 ml de zumo de maracuyá fresco
20 ml de almíbar (partes iguales de agua y azúcar)
20 ml de jugo de limón tahitiano
10 ml de clara de huevo (opcional, para darle consistencia)
helado en cubitos
Semillas de maracuyá y una hoja de menta para decorar.

Método de preparación:

Agrega la cachaça, el jugo de maracuyá, el almíbar de azúcar, el jugo de limón y la clara de huevo en una coctelera.
Sin hielo, agitar vigorosamente (agitar para secar) durante 10 segundos para emulsionar las claras.
Agregue hielo a la coctelera y agite nuevamente hasta que se enfríe.
Cuela la mezcla en un vaso bajo lleno de hielo o en un vaso frío.
Decora con unas semillas de maracuyá y una hoja de menta.
¡Una bebida tropical, típica de Brasil!